incorrigible sluggard

Translations
неисправимый лентяй
Despite many warnings, he remained an incorrigible sluggard.
Несмотря на многочисленные предупреждения, он оставался неисправимым лентяем.